Legal information

Privacy policy

This translation is for reference. Only the German version is legally binding.

Data controller

Zakhar Sevostianov is responsible for processing personal data on this website. You can reach him by post at Maarstraße 145, 53227 Bonn, by email at info(at)letsroll-league.com or by phone on +49 176 62021334. You’ll find the full provider details at /impressum.

How this website works behind the scenes

The website is built as a static site. When you visit it, the server delivering it processes the technically necessary connection data: IP address, date and time, the address requested, amount of data transferred, and browser and operating system details. The legal basis is our legitimate interest in secure and uninterrupted operation, Article 6(1)(f) GDPR.

Hosting

The website is delivered as a static site via Cloudflare Pages, a service of Cloudflare, Inc. (USA). When you request a page, Cloudflare processes the connection data technically required for this, for example your IP address.

Services from third-party servers

Fonts, images and videos are stored on the same server as the site itself. Three services come from third-party servers and only load once you allow them with a click: the trial class booking calendar and the women’s waiting list form from Gymdesk, and the interactive map from OpenStreetMap. No request is sent to these providers before you click. Links to Instagram, Google Maps and Apple Maps are ordinary links: you only visit the provider’s site when you click them.

Gymdesk: trial class and women’s waiting list

You book trial classes through Gymdesk’s calendar, and you join the women’s class waiting list through a Gymdesk form. Both only load in a frame on this site after you allow them. Gymdesk (servers in the USA) then receives your IP address and technical details of your browser, among other data. Everything you enter in the calendar or form goes directly to Gymdesk on behalf of Let's Roll Academy; this website does not read what you enter. The calendar address also passes on to Gymdesk the identifier of the page you book from and any campaign details in the address bar (utm parameters). If you open a form directly on Gymdesk, you are visiting Gymdesk’s site. We use your booking to run your trial class; the legal basis is Article 6(1)(b) GDPR. We use your waiting list details to let you know by email as soon as the class start date is fixed. We only invite you to the class WhatsApp group if you want to join at that point. The legal basis is your consent under Article 6(1)(a) GDPR.

Questionnaire on the trial class pages

On some pages you can answer a few questions before booking, for example about your experience and what matters to you in your first class. You only choose from set answers; there is no free text field. We do not store your answers on your device and do not pass them on to any analytics or advertising service. If you then load the booking calendar and book a slot, your answers go to Gymdesk (servers in the USA) as a short code in the booking identifier, together with the page identifier, and from there to your coach at Let's Roll. That way your coach knows before your first class what to look out for. The legal basis is carrying out the trial class booking you requested (Article 6(1)(b) GDPR). The code is stored with your booking at Gymdesk. If you don't answer the questions or open the calendar without the questionnaire, no code is sent.

Permission and withdrawal

Without giving permission, you can read the whole website and reach us by phone or email. Your browser remembers your permission for the booking calendar so that it loads straight away on your next visit. You can withdraw it via “Stop loading the calendar automatically” below the calendar. Permission for the map only applies to the current session, and permission for the waiting list form only to the view you have open. Withdrawal takes effect immediately and does not affect the lawfulness of any processing carried out before then. The legal bases are Section 25(1) TDDDG and Article 6(1)(a) GDPR.

Cookies and storage on your device

This website does not set any cookies itself. It only stores in your browser what you allow: after you allow the booking calendar, the entry letsroll-gymdesk-einwilligung in local storage until you withdraw permission or clear your browser storage, and after you allow the map, the entry letsroll-osm-einwilligung in session storage, which ends when you close the tab. No advertising or campaign identifiers are stored and no profiles are created.

Contact by email and phone

If you contact us by email or phone, we process your details, such as your name, email address, phone number and message, solely to answer your enquiry. The legal basis is Article 6(1)(b) GDPR for pre-contractual measures and otherwise our legitimate interest in answering enquiries under Article 6(1)(f) GDPR. Providing your details is voluntary, but without them we can't get back to you.

Recipients and transfers to third countries

We do not pass your data on to third parties, except to the services named in this policy or where we are legally required to. Gymdesk processes bookings, waiting list entries and the questionnaire code on servers in the USA. For the map, see the section on OpenStreetMap.

How long we keep your data

Server connection data is only stored for as long as necessary for operation and security. We delete enquiries once they have been dealt with, unless statutory retention periods apply. Your permission for the booking calendar stays stored in your browser until you withdraw it or clear your browser storage.

Your rights

Under the GDPR, you have the right to access the personal data we hold about you (Article 15), have it corrected (Article 16) or erased (Article 17), restrict its processing (Article 18), exercise your right to data portability (Article 20) and object to processing based on legitimate interests (Article 21). You can withdraw your consent at any time. Your withdrawal takes effect from that point on. You can also lodge a complaint with a data protection supervisory authority, such as the State Commissioner for Data Protection and Freedom of Information for North Rhine-Westphalia. For any questions or requests, use the contact details in the “Data controller” section.

Last updated

Last updated: 22 November 2026. If services, embedded content or analytics are added to the website, this policy will be updated beforehand.

Map (OpenStreetMap)

On pages with location details and in the footer, we initially show a static map image hosted on our own server. Your browser loads map tiles only after you click “Activate map” (the two-click method). The tiles come from the servers of the OpenStreetMap Foundation (OSMF), St John’s Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, Vereinigtes Königreich. When your browser loads the tiles, it sends your IP address and technical details about your browser to the OSMF. The transfer to the United Kingdom is based on the European Commission’s adequacy decision. The legal basis is your consent under Article 6(1)(a) of the GDPR. Your consent applies only to your current browser session and expires when you close the tab. No cookie is set. You can find more information at https://osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy

Waiting list · women only

Self-defence for women

The class starts in early 2027. Sign up with no obligation: we'll email you as soon as the start date is fixed. If you want, we'll then invite you to the class WhatsApp group.

The form only loads from Gymdesk (servers in the US) once you give your consent. At that point, Gymdesk receives your IP address and other data.

Open the form directly on Gymdesk

Your first session is free

Trial class